Language/Bulgarian/Vocabulary/Introducing-yourself/cs
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se naučíte, jak se představit a položit jednoduché otázky týkající se jména a národnosti. Všechny věty a fráze, které se naučíte, jsou základní a vhodné pro úplné začátečníky.
Základní fráze[editovat | editovat zdroj]
Nejprve se podívejme na několik základních frází, které vám pomohou představit se.
Představení se[editovat | editovat zdroj]
| Bulharština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| Здравейте | zdravéjte | Dobrý den |
| Аз съм... | az sŭm... | Já jsem... |
| Радвам се да те/ви позная | radvam se da te/vi poznaja | Těší mě, že vás poznávám |
Při představování je důležité dát druhé osobě najevo, že se těšíte, že ji poznáváte. Můžete použít "те" pro formální oslovování a "теб" pro neformální oslovování.
Otázky o jménu a národnosti[editovat | editovat zdroj]
Když se s někým setkáte poprvé, můžete se zeptat na jeho jméno a národnost. Zde jsou některé věty, které vám mohou pomoci:
| Bulharština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| Как се казваш? | kak se kazvaš? | Jak se jmenuješ? |
| Как сте? | kak ste? | Jak se máte? (formální) |
| Как си? | kak si? | Jak se máš? (neformální) |
| От къде сте? | ot kăde ste? | Odkud jste? |
| Аз съм от... | az sŭm ot... | Já jsem z... |
Místo "от къде сте?" můžete také použít "къде живеете?" (Kde bydlíte?).
Příklady[editovat | editovat zdroj]
Nyní se podíváme na několik příkladů, jak použít tyto fráze.
Příklad 1[editovat | editovat zdroj]
- Ahoj, já jsem Maria. Těší mě, že vás poznávám. - Zdravím, já jsem Petr. Těší mě, že vás poznávám.
Bulharština: - Здравейте, аз съм Мария. Радвам се да ви позная. - Здравейте, аз съм Петър. Радвам се да ви позная.
Příklad 2[editovat | editovat zdroj]
- Jak se jmenuješ? - Jmenuji se Ivan. A jak se jmenuješ ty? - Já jsem Martina.
Bulharština: - Как се казваш? - Казвам се Иван. А ти как се казваш? - Аз се казвам Мартина.
Příklad 3[editovat | editovat zdroj]
- Odkud jste? - Jsem z Prahy. A ty? - Já jsem z Bulharska.
Bulharština: - От къде сте? - Аз съм от Прага. А ти? - Аз съм от България.
Závěr[editovat | editovat zdroj]
Gratuluji! Nyní umíte základní fráze, které vám pomohou představit se a komunikovat s lidmi, které potkáte. Pokud si chcete zlepšit své jazykové dovednosti, neváhejte pokračovat v našem kurzu "Complete 0 to A1 Bulgarian Course"!